Many companies featured on Money advertise with us. Opinions are our own, but compensation and
in-depth research may determine where and how companies appear. Learn more about how we make money.

Términos de Uso | Money

Published: May 05, 2020

Última modificación: 4 de mayo de 2020

Los siguientes términos y condiciones (los "Términos y Condiciones") rigen su uso de este sitio web o aplicación proporcionado por Money Group o una de sus subsidiarias, y cualquier contenido, características o funcionalidades disponibles desde o a través de este sitio web, incluyendo cualquier subdominio del mismo, o aplicación (el "Sitio Web"). El Sitio Web es puesto a disposición por Money Group o sus subsidiarias ("nosotros" o "nos" o "nuestro"), cada uno de los cuales ha adoptado estos Términos y Condiciones con respecto al sitio web de cada una de éstas. Podemos cambiar los Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso y dichos cambios entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación en el Sitio Web. AL UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED ACEPTA Y ESTÁ DE ACUERDO CON CUMPLIR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES APLICABLES A SU USO DEL SITIO WEB. Si no está de acuerdo con estos Términos y Condiciones, no podrá acceder ni utilizar el Sitio Web.

1. Derechos de propiedad.

Entre usted y nosotros, nosotros somos los únicos y exclusivos dueños de todos los derechos, títulos e intereses del Sitio Web, todo el contenido (incluidos, por ejemplo, audio, fotografías, ilustraciones, gráficos, otros elementos visuales, vídeo, copia, texto, software, títulos, archivos Shockwave, etc.), código, datos y materiales del mismo, apariencia, diseño y organización del Sitio Web, y la antología del contenido, código, datos y materiales en el Sitio Web, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de autor, los derechos de marcas, los derechos de patente, los derechos sobre bases de datos, los derechos morales, los derechos sui generis y cualquier otro derecho de propiedad intelectual y de propiedad relacionados a éstos. Su uso del Sitio Web no le otorga la titularidad de ningún contenido, código, dato o material al que pueda acceder en o a través del Sitio Web.

2. Licencia limitada.

Puede acceder y ver el contenido del Sitio Web en su computadora u otro dispositivo y, salvo que se indique lo contrario en estos Términos y Condiciones o en el Sitio Web, realizar copias o impresiones únicas del contenido del Sitio Web únicamente para su uso personal e interno. A menos que se indique específicamente lo contrario en los presentes Términos y Condiciones o en el Sitio Web, el uso del Sitio Web y de los servicios ofrecidos en o a través del Sitio Web son exclusivamente para uso personal y no comercial.

Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas, mostrar públicamente, recitar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquiera de los materiales de nuestro Sitio Web, excepto en los siguientes casos:

  • Su computadora puede almacenar temporalmente copias de dichos materiales en la memoria RAM (memoria de acceso aleatorio) para que usted pueda acceder a ellos y visualizarlos.
  • Usted puede almacenar archivos que su navegador web almacena automáticamente en caché para propósitos de mejorar la visualización.
  • Usted puede imprimir o descargar una copia de un número razonable de páginas del Sitio Web para su uso personal y no comercial, y no para reproducir, publicar o distribuir.
  • Si nosotros proporcionamos aplicaciones de computadoras, móviles o de otro tipo para descargar, usted podrá descargar una sola copia a su computadora o dispositivo móvil exclusivamente para su uso personal y no comercial, siempre que acepte estar obligado por nuestro contrato de licencia de usuario relacionado a dichas aplicaciones.
  • Si nosotros proporcionamos funciones de redes sociales con determinados contenidos, podrá realizar las acciones que permitan dichas funciones.

No puedes:

  • Modificar copias de cualquier material del Sitio Web.
  • Utilizar cualquier ilustración, fotografía, secuencia de vídeo o audio o cualquier gráfico separado del texto que lo acompaña.
  • Eliminar o alterar cualquier aviso de derecho de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad de las copias para su uso personal de materiales del Sitio Web .

No debe acceder ni utilizar para fines comerciales ninguna parte del Sitio Web ni ningún servicio o material disponible en o a través del mismo.

3. Acceso al sitio web y seguridad de la cuenta

Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este Sitio Web, así como cualquier servicio o material que ofrezcamos en el mismo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte del Sitio Web no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período. Ocasionalmente, podemos restringir el acceso a todas o algunas partes del Sitio Web, a los usuarios, incluyendo los usuarios registrados.

Usted es responsable de:

  • Tomar todas las medidas necesarias para que usted tenga acceso al Sitio Web.
  • Garantizar que todas las personas que accedan al Sitio Web a través de su conexión a Internet conozcan estos Términos y Condiciones y cumplan con los mismos.

Para acceder al Sitio Web o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le soliciten determinados datos de registro u otra información. Es condición necesaria para utilizar el Sitio Web que toda la información que usted provea en el mismo sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en este Sitio Web o para otro fin, incluyendo, pero sin limitarse a, mediante el uso de cualquier función interactiva del Sitio Web, se rige por nuestra Política de Privacidad, y usted da su consentimiento a todas nuestras acciones con respecto a su información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

Si usted elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información como confidencial y no la debe divulgar a ninguna otra persona o entidad. Usted también reconoce que su cuenta es personal y se compromete a no facilitar el acceso a este sitio web o a partes del mismo a ninguna otra persona utilizando su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña o cualquier otra violación de la seguridad. También se compromete a asegurar salir de su cuenta al final de cada sesión de uso. Debe tener especial cuidado cuando acceda a su cuenta desde una computadora pública o compartida para que otras personas no puedan ver o grabar su contraseña u otra información personal.

Tenemos derecho a inhabilitar en cualquier momento cualquier cuenta, incluyendo nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, si, en nuestra opinión, ha infringido alguna disposición de estos Términos y Condiciones.

4. Contribuciones de los usuarios, uso prohibido y conducta

Contribuciones de los usuarios

El Sitio Web puede contener tablones de mensajes, salas de chat, páginas web o perfiles personales, foros, tablones de anuncios, historiales y registros de compras de cuentas personales y desafíos completados, así como otras funciones interactivas (colectivamente, "Servicios Interactivos") que le permiten a los usuarios publicar, presentar, exponer o transmitir a otros usuarios u otras personas (en adelante, "publicar") contenido, información y/o materiales (colectivamente, "Contribuciones de los Usuarios") en o a través del Sitio Web.

Todas las Contribuciones de los Usuarios deben cumplir con las Normas de Contenido establecidas en estos Términos de Uso.

Cualquier Contribución del Usuario que usted publique en el Sitio Web se considerará no confidencial y sin ningún derecho propietario, incluyendo derechos de autor. Al proporcionar cualquier Contribución de Usuario en el Sitio Web, usted nos concede a nosotros y a nuestras afiliados y proveedores de servicios, así como a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios, el derecho a utilizar, reproducir, modificar, recitar, exponer, distribuir y divulgar de cualquier otro modo a terceros cualquier material de este tipo para cualquier fin/de acuerdo con la configuración de su cuenta.

Usted declara y garantiza que:

  • Usted posee o controla todos los derechos sobre las Contribuciones del Usuario y tiene derecho a concedernos la licencia mencionada anteriormente a nosotros, nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus, y nuestros respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios.
  • Todas sus Contribuciones de los Usuario cumplen y cumplirán estos Términos de Uso.

Usted entiende y reconoce que es responsable de cualquier Contribución de los Usuario que presente o aporte, y que usted, y no nosotros, es plenamente responsable de dicho contenido, incluida su legalidad, fiabilidad, exactitud e idoneidad.

No somos responsables ante terceros del contenido o la exactitud de las Contribuciones de los Usuarios publicadas por usted o por cualquier otro usuario del Sitio Web.

Limitaciones del uso del sitio web

Sólo podrá utilizar el Sitio Web para fines legales y de conformidad con los presentes Términos y Condiciones. Usted se compromete a no utilizar el Sitio Web:

  • De cualquier forma que infrinja cualquier ley o normativa federal, estatal, local o internacional aplicable (incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier ley relativa a la exportación de datos o software desde y hacia EE.UU. u otros países).
  • Con el fin de explotar, dañar o intentar explotar o hacerle daño a menores de edad de cualquier forma, exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitando información personal identificable de dicho menor de edad, o por cualquier otro motivo.
  • Enviar, recibir a sabiendas, subir, descargar, utilizar o reutilizar cualquier material que no cumpla con las Normas de Contenido establecidas en estos Términos y Condiciones.
  • Transmitir, o gestionar el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluido cualquier "correo basura", "carta en cadena" o "spam" o cualquier otra solicitación similar.
  • Suplantar o intentar suplantar a nosotros, un empleado nuestro, otro usuario o a cualquier otra persona o entidad (incluyendo, pero sin limitarse a, el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de cuenta asociados a cualquiera de los anteriores).
  • Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso y disfrute del Sitio Web de cualquier persona, o que, según determinemos, pueda perjudicarnos o a los usuarios del Sitio Web o exponerlos a cualquier tipo de responsabilidad civil.

Conductas prohibidas de los usuarios

Usted garantiza y acepta que, mientras utilice el Sitio Web y los diversos servicios, funciones y funcionalidades ofrecidos en o a través del Sitio Web, no podrá ni deberá:

  • Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad o tergiversar su afiliación con cualquier otra persona o entidad;
  • Insertar publicidad, marcas u otros contenidos promocionales propios o de terceros en cualquier contenido, material o servicio del Sitio Web (incluyendo, sin limitarse a, en un Vídeo Integrado (tal y como se define en el presente documento), un canal RSS o un podcast recibido de parte de nosotros o de cualquier otra forma a través del Sitio Web), o, salvo que se autorice específicamente lo contrario en los presentes Términos y Condiciones o en el Sitio Web, usar, redistribuir, volver a publicar o explotar dicho contenido o servicio para cualquier otro fin comercial o promocional; o
  • intentar obtener acceso no autorizado a otros sistemas informáticos a través del Sitio Web.

No está permitido:

  • extraer datos, utilizar tecnología alguna para el rastreo de las funcionalidades y contenido en el Sitio Web, la recolección de correos electrónicos, u otra información de contacto o personal, o cualquier otro software o medio automático para obtener listas de usuarios u otra información a través del Sitio Web o de los servicios ofrecidos en o a través del Sitio Web, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier información que resida en cualquier servidor o base de datos conectada al Sitio Web o a los servicios ofrecidos en o a través del Sitio Web;
  • obtener o intentar obtener acceso no autorizado a sistemas informáticos, materiales o información por cualquier medio;
  • utilizar el Sitio Web o los servicios puestos a disposición en o a través del Sitio Web de cualquier forma que pudiera interrumpir, dañar, inutilizar, sobrecargar o perjudicar el Sitio Web o dichos servicios, incluyendo, sin limitarse a, enviar mensajes no solicitados en masa o "saturar los servidores con solicitudes (un ataque de denegación de servicio);
  • utilizar el Sitio Web o los servicios o funciones del Sitio Web infringiendo nuestros derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de propiedad o legal, o de terceros;
  • utilizar el Sitio Web o los servicios del Sitio Web infringiendo cualquier ley aplicable;
  • utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier contenido en el Sitio Web o para cualquier otro fin no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito;
  • utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el buen funcionamiento del Sitio Web;
  • introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente perjudicial; o
  • intentar acceder sin autorización a, interferir con, dañar o interrumpir cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que se almacena el Sitio Web o cualquier servidor, computadora o base de datos conectados al Sitio Web.

Asimismo, acepta que no intentará (ni fomentará o apoyará el intento de cualquier otra persona) eludir, aplicar ingeniería inversa, descifrar o alterar de cualquier otro modo o interferir con el Sitio Web o los servicios del Sitio Web, o cualquier contenido del mismo, ni hacer ningún uso no autorizado del mismo. Usted se compromete a no utilizar el Sitio Web de forma que pueda interferir en el uso y disfrute de terceros del Sitio Web o de cualquiera de sus servicios. Usted no obtendrá ni intentará obtener ningún material o información a través de ningún medio que no se haya hecho público intencionadamente o que no se haya proporcionado a través del Sitio Web.

5. Marcas.

Las marcas, logos, marcas de servicio y nombres comerciales (colectivamente, las "Marcas") que aparecen en el Sitio Web o en el contenido disponible a través del Sitio Web son nuestras Marcas, registradas o no, y no pueden utilizarse en relación con productos y/o servicios que no estén relacionados a, asociados con o patrocinados por sus propietarios, ni de forma que puedan confundir a terceros, o que menosprecie o desacredite de cualquier forma a sus propietarios. Todas las Marcas que no nos pertenezcan y aparezcan en el Sitio Web o en los servicios del Sitio Web o a través de Sitio Web, si alguna, son propiedad de sus respectivos titulares. Nada de lo contenido en el Sitio Web debe interpretarse como una concesión, por implicación, teoría legal o de otro modo, como una licencia o derecho a utilizar cualquier Marca que aparezca en el Sitio Web sin nuestro permiso por escrito o del tercero propietario de la Marca. Queda estrictamente prohibido el uso indebido de las Marcas que aparecen en el Sitio Web o en, o a través de, cualquiera de los servicios del Sitio Web.

6. Información del Usuario.

En el transcurso de su uso del Sitio Web y/o de los servicios puestos a su disposición en o a través del Sitio Web, es posible que se le pida que nos proporcione cierta información personal (en adelante, dicha información se denominará "Información del Usuario"). Nuestras políticas de recopilación y uso de la información con respecto a la privacidad de dicha Información del Usuario se establecen en la Política de Privacidad del Sitio Web, que se incorpora al presente documento por referencia con todos los efectos. Usted reconoce y acepta que es el único responsable de la exactitud, veracidad y el contenido de la Información de Usuario.

7. Materiales Entregados.

A menos que le solicitemos específicamente, no solicitamos ni deseamos recibir de usted ninguna información confidencial, secreta o propietaria, ni ningún otro material a través del Sitio Web, por correo electrónico o de cualquier otra forma. Cualquier información, trabajos creativos, demostraciones, ideas, sugerencias, conceptos, métodos, sistemas, diseños, planes, técnicas u otros materiales que nos envíe (incluyendo, por ejemplo y sin limitarse a, lo que envíe o publique en nuestras salas de chat, tablones de mensajes, respuestas a encuestas, y/o nuestros blogs, o nos envíe por correo electrónico) ("Materiales Entregados") se considerarán como no confidenciales ni secretos, y nosotros los podremos utilizar de cualquier manera consistente con la Política de Privacidad del Sitio Web. Al enviarnos o remitirnos Materiales Entregados, usted: (i) declara y garantiza que los Materiales Entregados son originales suyos, que ninguna otra parte tiene derechos de terceros sobre los mismos y que se ha renunciado a cualquier derecho moral y de autor sobre los Materiales Entregados, y (ii) nos concede a nosotros y a nuestras filiales un derecho libre de regalías, sin restricciones, mundial, perpetuo, irrevocable, no exclusivo y totalmente transferible, asignable y sublicenciable y con licencia de uso para usar, copiar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, recitar, mostrar e incorporar en otras obras cualquier Material Entregado (en su totalidad o en parte) en cualquier forma, medio o tecnología conocida actualmente o desarrollada posteriormente, incluso con fines promocionales y/o comerciales. No podemos responsabilizarnos del mantenimiento de ningún Material Entregado que usted nos proporcione, y podemos eliminar o destruir dicho Material Entregado en cualquier momento.

8. Enlaces al Sitio Web y a Funciones de Medios Sociales

Puede establecer un enlace a nuestra página de inicio (home page) o a cualquier subpágina, siempre que lo haga de forma justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella, pero no debe establecer un enlace de forma que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

Este Sitio Web puede proporcionar ciertas funciones de medios sociales que le permiten:

  • Establecer enlaces desde su propio sitio web o el de determinados terceros a determinados contenidos de este Sitio Web.
  • Enviar correos electrónicos u otras comunicaciones con ciertos contenidos, o enlaces a ciertos contenidos, de este Sitio Web.
  • Hacer que partes limitadas del contenido de este Sitio Web se muestren o parezcan mostrarse en su propio sitio web o en el de determinados terceros.

Usted puede utilizar estas funciones únicamente tal y como se las proporcionamos y, por lo demás, conforme con cualesquiera términos y condiciones adicionales que proporcionamos con respecto a dichas funciones. Sujeto a lo anterior, usted no puede:

  • Establecer un enlace desde cualquier sitio web que no sea de su propiedad.
  • Hacer que el Sitio Web o partes del mismo aparezcan, o parezcan mostrarse mediante, por ejemplo, transclusión de enlace (framing en inglés), enlazamiento profundo (deep linking en inglés) o in-line linking (también conocido como Hot-linking en inglés), en cualquier otro sitio.
  • Enlazar a cualquier parte del Sitio Web que no sea la página de inicio.
  • Adoptar cualquier otra medida con respecto a los materiales de este Sitio Web que sea incompatible con cualquier otra disposición en estos Términos y Condiciones.

El Sitio Web desde el que usted establece un enlace, o en el cual usted hace accesible cierto contenido nuestro, debe cumplir en todos los aspectos con las Normas de Contenido establecidas en estos Términos y Condiciones.

Usted se compromete a cooperar con nosotros para que cese inmediatamente cualquier transclusión de enlace (framing en inglés) o enlace no autorizado. Nos reservamos el derecho a retirar el permiso para establecer enlaces sin previo aviso.

Podemos desactivar todas o cualquiera de las funciones de medios sociales y cualquier enlace en cualquier momento sin previo aviso a nuestra discreción.

9. Foros públicos.

Es posible que, de vez en cuando, pongamos a su disposición servicios de mensajería, servicios de chat, tablones de anuncios, tablones de mensajes, blogs, otros foros y otros servicios similares en o a través del Sitio Web. Además de cualquier otra norma o reglamento que podamos publicar en relación con un servicio en particular, usted acepta que no subirá, publicará, transmitirá, distribuirá ni publicará de ningún otro modo a través del Sitio Web, o de cualquier servicio o función disponible en o a través del Sitio Web, ningún material que (i) restrinja o impida a cualquier otro usuario el uso y disfrute del Sitio Web o de los servicios del Sitio Web, (ii) sea fraudulento, ilegal, amenazador, abusivo, acosador, calumnioso, difamatorio, obsceno, vulgar, ofensivo, pornográfico, profano, sexualmente explícito o indecente, (iii) constituya o fomente una conducta que pueda constituir un delito, de lugar a responsabilidad civil o de otro modo violar cualquier ley local, estatal, nacional o internacional, (iv) viole, plagie o infrinja los derechos de terceros, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de autor, derechos de marca, secreto comercial, confidencialidad, contrato, patente, derechos de privacidad o publicidad o cualquier otro derecho de propiedad, (v) contenga virus, spyware u otro componente dañino, (vi) contenga enlaces integrados, publicidad, cartas en cadena o esquemas piramidales de cualquier tipo, o (vii) constituya o contenga indicaciones de origen, respaldo o declaraciones de hecho falsas o engañosas. Asimismo, acepta no suplantar a ninguna otra persona o entidad, ya sea real o ficticia, incluidos nosotros o nuestro personal. Tampoco puede ofrecer la compra o venta de ningún producto o servicio en o a través de sus comentarios presentados en nuestros foros. Usted es el único responsable por el contenido y las consecuencias de cualquiera de sus actividades.

10. Derecho de Supervisión y Control Editorial.

Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de supervisar y/o revisar todos los materiales publicados por los usuarios en el Sitio Web o a través de los servicios o funciones del Sitio Web, y no somos responsables de ninguno de dichos materiales publicados por los usuarios. Sin embargo, nos reservamos el derecho en todo momento de divulgar cualquier información que sea necesaria para cumplir con cualquier ley, reglamento o solicitud gubernamental, o, según donde permita la ley, de editar, negarnos a publicar o eliminar cualquier información o material, en su totalidad o en parte, que a nuestra entera discreción sea inaceptable o viole estos Términos de Uso, nuestras políticas o la ley aplicable. También podemos imponer límites a determinadas funciones de los foros o restringir su acceso a parte o a la totalidad de los foros sin previo aviso ni penalización si consideramos que incumple con las directrices establecidas en este párrafo, nuestros términos y condiciones o la ley aplicable, o por cualquier otro motivo sin previo aviso ni responsabilidad.

11. Información privada o sensitiva en foros públicos.

Es importante recordar que los comentarios presentados en un foro pueden quedar registrados y almacenados en múltiples lugares, tanto en nuestro sitio web como en otros lugares del Internet, a los que potencialmente se pueda acceder durante tiempo prologando y sobre los cuales usted no tiene control de quién los leerá. Por lo tanto, es importante que usted sea cuidadoso y selectivo con la información personal que divulga sobre sí mismo y sobre los demás y, en particular, no debe divulgar información sensitiva, vergonzosa, de dominio privado o confidencial en sus comentarios en nuestros foros públicos.

12. Dependencia de la información publicada

La información presentada en o a través del Sitio Web se pone a su disposición únicamente para fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de esta información. Cualquier confianza que deposite en dicha información será estrictamente por su cuenta y riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad derivada de la confianza que usted o cualquier otro visitante del Sitio Web o cualquier persona que pueda estar informada de cualquiera de los contenidos del Sitio Web deposita en dichos materiales.

Este Sitio Web puede incluir contenidos proporcionados por terceros, incluyendo materiales proporcionados por otros usuarios, blogueros y terceros otorgantes de licencias, sindicadores, agregadores y/o servicios de información. Todas las declaraciones y/u opiniones expresadas en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otro contenido, distintos a los contenidos provistos por nosotros, son exclusivamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona dichos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente nuestra opinión. No nos hacemos responsables, ni ante usted ni ante terceros, del contenido o la exactitud de los materiales proporcionados por terceros.

13. Indemnización

Usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestras afiliadas y clientes, así como a los directores, funcionarios, empleados y agentes de nuestras afiliadas, de toda reclamación, responsabilidad, costo y gasto, incluidos los honorarios de abogados, que se deriven de cualquier modo de su uso del Sitio Web, de su colocación o transmisión de cualquier mensaje, contenido, información, software u otros materiales a través del Sitio Web, o de su incumplimiento o violación de la ley o de estos Términos y Condiciones. Nos reservamos el derecho, a nuestra costa, de asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte y, en tal caso, usted acepta cooperar con nuestra defensa en dicha reclamación.

14. Restricciones geográficas

Tenemos nuestra sede en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Proporcionamos este Sitio Web para el uso exclusivo por personas localizadas en los Estados Unidos y sus territorios. No representamos de ninguna manera que el Sitio Web o cualquier parte de su contenido sea accesible o apropiado fuera de los Estados Unidos y sus territorios. El acceso al Sitio Web puede no ser legal para determinadas personas o en determinados países. Si accede al Sitio Web desde fuera de Estados Unidos y sus territorios, lo hace por iniciativa propia y usted es responsable de cumplir con su legislación local.

15. Sitios web de terceros.

Es posible que pueda conectar a través de enlaces del Sitio Web a sitios web de terceros y que los sitios web de terceros conectarse al Sitio Web ("Sitios Enlazados"). Usted reconoce y acepta que no nos hacemos responsable por la información, contenido, productos, servicios, publicidad, código u otros materiales que puedan o no ser provistos por o a través de Sitios Enlazados, incluso si son propiedad o están gestionados por nuestras afiliadas. Los enlaces a Sitios Enlazados no constituyen nuestra aprobación o patrocinio de dichos sitios web o de la información, contenido, productos, servicios, publicidad, código u otros materiales presentados en o a través de dichos sitios web. Incluir cualquier enlace a dichas propiedades en nuestro Sitio no implica nuestra aprobación, patrocinio o recomendación de esa propiedad. Negamos toda responsabilidad por los enlaces (1) desde otro sitio web a este Sitio Web y (2) a otro sitio web desde este Sitio Web. No garantizamos los estándares de ningún sitio web al que se enlace desde nuestro Sitio Web, ni somos responsables del contenido de dichos sitios, ni de ningún enlace posterior. No declaramos ni garantizamos que el contenido de los sitios web de terceros sea exacto, cumpla con leyes estatales o federales, o respete los derechos de autor u otras leyes de propiedad intelectual. Asimismo, no nos hacemos responsables de las transmisiones recibidas desde cualquier Sitio Enlazado. Toda confianza en contenido de un sitio web de tercero la realiza usted por su cuenta y exclusivo riesgo y usted asume todas las responsabilidades y consecuencias que resulten de dicha confianza.

16. Enlaces de vídeo integrados.

Ciertas páginas del Sitio Web le ofrecen la funcionalidad de "integrar" vídeos que aparecen en la página en otros sitios web o páginas de blog (junto con el Reproductor, tal y como se define en este documento, el "Vídeo Integrado"). Proporcionamos esta funcionalidad al compartirle el código HTML que usted necesita incluir en dicha página para que aparezca ese Vídeo Integrado. Si incluye el HTML en una página web o blog, la transmisión del Vídeo Integrado se servirá desde nuestros servidores, pero el Vídeo Integrado puede mostrarse al visitante de esa página como parte de la misma. Si opta por incrustar vídeo en una página, acepta lo siguiente: (i) no alterará, de ninguna forma, el Vídeo Integrado (incluyendo, entre otros, el contenido, el formato y la duración, así como la publicidad asociada al mismo) con respecto a cómo se sirve desde nuestros servidores; (ii) no facilitará el acceso al Vídeo Integrado a través de ningún reproductor de vídeo u otra herramienta que no sea el reproductor de vídeo que proporcionamos cuando aparece el Vídeo incrustado (el "Reproductor"); (iii) el Vídeo Integrado podrá utilizarse como parte con fines comerciales, incluso en una página apoyada por publicidad, siempre que: (a) el Vídeo Integrado no se incluya ni se utilice como parte de un servicio que venda acceso a contenidos de vídeo; (b) usted no inserte mensajes publicitarios, de patrocinio o promocionales en el Vídeo Integrado o el Reproductor, ni inmediatamente junto a ellos; y (c) en la medida en que usted venda cualquier material publicitario, de patrocinio o promocional para que aparezca en la misma página que incluye el Vídeo Integrado, la página incluya otros contenidos no proporcionados por nosotros que constituyan una base suficiente para dichas ventas. Usted no debe bloquear, inhibir, construir o deshabilitar ninguna parte del Reproductor, incluyendo pero sin limitarse a los enlaces de vuelta a nuestro sitio. Usted entiende y acepta que toda medición de métricas relacionadas al acceso y la visualización del Vídeo Integrado se acreditarán al Sitio Web sin ser limitadas por ninguna disposición de estos Términos de Uso, no tendremos ninguna responsabilidad ante usted por ningún motivo con respecto a su uso del Vídeo Integrado y usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos a nosotros y a nuestras filiales y a los directores, funcionarios, empleados y agentes de nuestras filiales de todas las reclamaciones, responsabilidades, costos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de cualquier manera de su uso del Vídeo Integrado.

17. Agente de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual de otros y requerimos que las personas que utilicen el Sitio Web, o los servicios o funciones disponibles en o a través del Sitio Web, hagan lo mismo. Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, por favor envíe la siguiente información a nuestro Agente de Derechos de Autor, designado como tal de conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (Digital Millennium Copyright Act o DMCA en inglés), 17 U.S.C. ' 512(c)(2), nombrado a continuación:

  • Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
  • Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma que se ha infringido;
  • Una descripción de dónde se encuentra el supuesto material infractor;
  • Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
  • Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del titular de los derechos de autor; y
  • Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información en su notificación es exacta y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

Agente de derechos de autor:

Alejandra Ortiz, Money Group, LLC

Metro Office Park Bldg 7 Calle 1

Suite 204

Guaynabo, PR 00968

Correo electrónico: alejandra@money.com

Nota: El agente de derechos de autor no es responsable ni responderá a las solicitudes de permiso de uso/reimpresión ni a las consultas de suscriptores/clientes.

Para solicitar permiso de uso o reimpresión, contacte a

Correo electrónico: compliance@money.com

Para consultas de suscriptores (incluyendo cambios de dirección y cancelaciones de suscripción), o cualquier otro asunto relacionado con el Servicio de Atención al Cliente, contacte a:

Money Group, LLC

Metro Office Park Bldg 7 Calle 1

Suite 204

Guaynabo, PR 00968

Correo electrónico: privacy@money.com

18. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS.

EL SITIO WEB, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, TODOS LOS SERVICIOS, CARACTERÍSTICAS Y/O ELEMENTOS, CONTENIDOS, FUNCIONALIDADES Y MATERIALES PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" ("AS IS"), "SEGÚN DISPONIBLE", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA DE INFORMACIÓN, DATOS, SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, TIEMPO DE ACTIVIDAD O ACCESO ININTERRUMPIDO, CUALQUIER GARANTÍA RELATIVA A LA DISPONIBILIDAD, REPRODUCCIÓN, VISUALIZACIÓN, EXACTITUD, PRECISIÓN, CORRECCIÓN, EXHAUSTIVIDAD, INTEGRIDAD, UTILIDAD O CONTENIDO DE LA INFORMACIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, Y POR LA PRESENTE NEGAMOS TODAS Y CADA UNA DE DICHAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS, CONTENIDO, FUNCIONES O MATERIALES PROPORCIONADOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEAN OPORTUNOS, SEGUROS, ININTERRUMPIDOS O ESTÉN LIBRES DE ERRORES, O QUE CUALQUIER DEFECTO VAYA A SER CORREGIDOS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS PRESTADOS SATISFAGAN LAS NECESIDADES DE LOS USUARIOS. NINGÚN CONSEJO, RESULTADO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O POR ESCRITO, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O A TRAVÉS DEL SITIO WEB CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. NI NOSOTROS NI NUESTRAS AFILIADAS ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS A O VIRUS QUE PUEDAN INFECTAR SU EQUIPO COMO CONSECUENCIA DE SU ACCESO, USO O NAVEGACIÓN POR EL SITIO WEB O DE LA DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL, DATO, TEXTO, IMAGEN, CONTENIDO DE VÍDEO O AUDIO DEL SITIO WEB. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE ACCEDERLO UTILIZARLO.

INTENTAMOS ASEGURARNOS QUE LA INFORMACIÓN PUBLICADA EN EL SITIO WEB SEA CORRECTA Y ESTÉ ACTUALIZADA. NOS RESERVAMOS EL DERECHO A MODIFICAR O CORREGIR CUALQUIER INFORMACIÓN EN EL SITIO WEB EN CUALQUIER MOMENTO Y SIN PREVIO AVISO. NO REPRESENTAMOS NI SOMOS RESPONSABLES DE LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE NINGUNA OPINIÓN, CONSEJO O DECLARACIÓN EN EL SITIO WEB, NI DE NINGUNA PUBLICACIÓN OFENSIVA, DIFAMATORIA, OBSCENA, INDECENTE, ILEGAL O INFRACTORA REALIZADA EN EL MISMO POR CUALQUIER PERSONA QUE NO SEAN NUESTROS EMPLEADOS PORTAVOCES AUTORIZADOS MIENTRAS ACTÚAN EN SU CARÁCTER OFICIAL (INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, OTROS USUARIOS DEL SITIO WEB). ES SU RESPONSABILIDAD EVALUAR LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, OPINIÓN, CONSEJO U OTRO CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SITIO WEB. LE EXHORTAMOS QUE SOLICITE ASESORAMIENTO DE PROFESIONALES, SEGÚN CORRESPONDA, EN RELACIÓN CON LA EVALUACIÓN DE CUALQUIER INFORMACIÓN, OPINIÓN, CONSEJO U OTRO CONTENIDO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, LA INFORMACIÓN, OPINIÓN, CONSEJO U OTRO CONTENIDO FINANCIERO, DE SALUD O DE ESTILO DE VIDA.

ANTES DE REALIZAR UNA COMPRA O VENTA DE CUALQUIER VALOR O INVERSIÓN, LE ACONSEJAMOS QUE CONSULTE A SU AGENTE U OTRO ASESOR FINANCIERO PARA VERIFICAR LOS PRECIOS Y DEMÁS INFORMACIÓN. NO NOS RESPONSABILIZAMOS DE LAS DECISIONES DE INVERSIÓN BASADAS EN EL CONTENIDO DEL SITIO WEB NI DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS A PARTIR DE DICHO CONTENIDO. NADA DE LO CONTENIDO EN EL SITIO WEB PODRÁ INTERPRETARSE COMO ASESORAMIENTO DE INVERSIÓN. NO SOMOS UN AGENTE DE BOLSA REGISTRADO NI UN ASESOR DE INVERSIONES Y NO DAMOS CONSEJOS DE INVERSIÓN NI RECOMENDAMOS UN PRODUCTO SOBRE OTRO.

SIN LIMITARSE A LO ANTERIOR EN ESTA SECCIÓN, NOSOTROS Y NUESTRAS AFILIADAS, PROVEEDORES Y OTORGANTES DE LICENCIAS NO HACEMOS NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO ORDENADO O PROPORCIONADO A TRAVÉS DEL SITIO WEB, Y POR LA PRESENTE NEGAMOS, Y USTED POR LA PRESENTE RENUNCIA, A CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTÍAS Y DECLARACIONES HECHAS EN LA LITERATURA DE PRODUCTOS O SERVICIOS, DOCUMENTOS DE PREGUNTAS FRECUENTES Y DE OTRA MANERA EN EL SITIO WEB O EN CORRESPONDENCIA CON NOSOTROS O NUESTROS AGENTES. TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS SOLICITADOS O PRESTADOS QUE PROPORCIONAMOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB "TAL CUAL PRESENTADO", SALVO EN LA MEDIDA EN SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO EN UN ACUERDO DE LICENCIA O VENTA FIRMADO POR SEPARADO Y POR ESCRITO ENTRE USTED Y NOSOTROS O NUESTRO LICENCIANTE O PROVEEDOR.

19. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD.

EN NINGÚN CASO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A NEGLIGENCIA, NI NOSOTROS, NI NUESTRAS AFILIADAS, NI NINGUNO DE NUESTROS DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS, AGENTES O PROVEEDORES DE CONTENIDOS O SERVICIOS (COLECTIVAMENTE, LAS "ENTIDADES PROTEGIDAS") SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO DERIVADO DE, O RELACIONADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO WEB O EL CONTENIDO, LAS CARACTERÍSTICAS, LOS MATERIALES Y LAS FUNCIONES RELACIONADAS CON EL MISMO, SU SUMINISTRO DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DEL SITIO WEB, LA PÉRDIDA DE NEGOCIO O LA PÉRDIDA DE VENTAS, INCLUSO SI DICHA ENTIDAD PROTEGIDA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES A DETERMINADOS USUARIOS. EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES PROTEGIDAS SERÁN RESPONSABLES DE O EN RELACIÓN CON CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO, INTERCAMBIADO O RECIBIDO POR O EN NOMBRE DE CUALQUIER USUARIO U OTRA PERSONA EN O A TRAVÉS DEL SITIO WEB. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE LAS ENTIDADES PROTEGIDAS HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA EN CONTRATO O INCUMPLIMIENTO EXTRACONTRACTUAL, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, NEGLIGENCIA U OTRO) QUE SURJAN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES O SU USO DEL SITIO WEB EXCEDERÁ, EN EL AGREGADO, LA CANTIDAD, SI ALGUNA, PAGADA POR USTED A NOSOTROS POR SU USO DEL SITIO WEB O LA COMPRA DE PRODUCTOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

20. Convulsiones fotosensibles.

Un porcentaje muy bajo de personas puede sufrir una crisis epiléptica al exponerse a determinadas imágenes visuales, como luces parpadeantes o patrones que pueden aparecer en videojuegos u otro contenido electrónico o en línea. Incluso las personas que no tienen un historial de convulsiones o epilepsia pueden padecer una afección no diagnosticada que puede provocar estas "crisis de epilepsia fotosensible" al ver videojuegos u otro contenido electrónico. Estas crisis presentan diversos síntomas, como mareo, desorientación, confusión, breve pérdida del conocimiento, espasmos oculares o faciales, visión alterada o sacudidas de brazos o piernas. Si experimenta alguno de los síntomas anteriores, o si usted o su familia tienen historial de convulsiones o epilepsia, debe dejar de utilizar inmediatamente el Sitio Web y consultar a un médico.

21. Leyes aplicables

Controlamos y operamos el Sitio Web desde nuestras oficinas en los Estados Unidos de América. No declaramos que los materiales del Sitio Web sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares. Las personas que decidan acceder al Sitio Web desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de la leyes locales, en la medida en que éstas sean aplicables. Todas las partes de estos Términos y Condiciones renuncian a sus respectivos derechos a un juicio con jurado.

22. Terminación

Podemos concluir, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Sitio Web o de los servicios del Sitio Web en cualquier momento sin notificación previa. Podemos restringir, suspender o cancelar su acceso al Sitio Web y/o a sus servicios si consideramos que está incumpliendo nuestros Términos y Condiciones o la legislación y/o regulación aplicable, o por cualquier otro motivo sin previo aviso ni responsabilidad alguna. Mantenemos una política que prevé el cese, en las circunstancias adecuadas, de los privilegios de uso del Sitio Web de los usuarios que sean infractores reincidentes de los derechos de propiedad intelectual.

23. Cambios en los Términos de Uso.

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar, añadir o eliminar cualquier parte de los Términos y Condiciones, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, a nuestra entera discreción. Los cambios de los Términos y Condiciones entrarán en vigor en el momento de su publicación. El uso continuo del Sitio Web y/o de los servicios disponibles en o a través del Sitio Web tras la publicación de cualquier cambio en los Términos y Condiciones significa su aceptación de dichos cambios.

24. Disputas

Legislación aplicable y jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con el Sitio Web y estos Términos y Condiciones y cualquier disputa o reclamación derivada de los mismos o relacionada con ellos (en cada caso, incluyendo las disputas o reclamaciones no contractuales), se regirán e interpretarán en conformidad con las leyes internas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico independientemente de y, sin dar efecto a, ningún principio legal de elección de foro ni conflicto de leyes (ya sea del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o de cualquier otra jurisdicción).

Cualquier pleito, acción o proceso legal que surja de, o esté relacionado con, estos Términos y Condiciones o el Sitio Web se entablará exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico o en los tribunales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en cada caso ubicados en la Ciudad de San Juan, aunque nos reservamos el derecho de entablar cualquier pleito, acción o proceso contra usted por incumplir con estos Términos y Condiciones en su sitio residencia o en cualquier otro país pertinente. Usted renuncia a cualquier objeción al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y a la competencia de los mismos.

Arbitraje

A la entera discreción de la Compañía, ésta puede requerirle que someta cualquier disputa que surja del uso de estos Términos y Condiciones o del Sitio Web, incluyendo disputas que surjan de o concernientes a su interpretación, violación, invalidez, incumplimiento o terminación, a arbitraje final y vinculante bajo las Reglamento de Arbitraje de la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association) aplicando la ley del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

25. Disposiciones diversas

Renuncia y divisibilidad

Ninguna renuncia por nuestra parte a un término o condición establecido en estos Términos y Condiciones se considerará como una renuncia posterior o continua a dicho término o condición o una renuncia a cualquier otro término o condición, y el que nosotros no hagamos valer un derecho o disposición en virtud de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Si alguna disposición de los presentes Términos y Condiciones fuera declarada inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo por una corte o tribunal competente, dicha disposición se eliminará o limitará en la medida mínima de forma tal que las disposiciones restantes de los Términos y Condiciones sigan teniendo plena vigencia y efecto.

Acuerdo completo

Los Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad constituyen el acuerdo único y completo entre usted y nosotros con respecto al Sitio Web y reemplazan todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneas, tanto escritos como orales, con respecto al Sitio Web.

Sus comentarios e inquietudes

Este Sitio Web lo opera Money Group, LLC localizado en 250 Convention Blvd, Suite 18, San Juan, PR 00907.

Todas sus opiniones, comentarios, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el Sitio Web deben dirigirse a: support@money.com.

26. Términos suplementarios.

Aviso de Getty Images:

Las imágenes fijas y representaciones visuales de Getty Images (incluyendo, pero sin limitarse a, las de Getty Images wholly-owned Sport, MLB, NHLI, AFP Sport y Bongarts Sports) no deben volver a publicarse, retransmitirse, reproducirse, descargarse ni utilizarse de ningún otro modo, excepto para descargar para uso personal y no comercial.

Aviso de S&P Dow Jones:

El Promedio Industrial Dow Jones es propiedad de DJI Opco, una filial de S&P Dow Jones Indices LLC, que lo calcula, distribuye y comercializa, y su uso ha sido autorizado a S&P Opco, LLC y TI Gotham Inc. Standard & Poor's y S&P son marcas registradas de Standard & Poor's Financial Services LLC y Dow Jones es una marca registrada de Dow Jones Trademark Holdings LLC. Todo el contenido del Dow Jones Industrial Average ' S&P Dow Jones Indices LLC 2014 y/o sus filiales.

Otros avisos:

Algunos iconos se utilizan con permiso de Adrian, disponible en http://designmodo.com/linecons-free/. Los pictogramas Entypo son de Daniel Bruce, disponibles en http://www.entypo.com. Ambos se rigen por la licencia Creative Commons disponible en https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/us/legalcode.

League Athletics, d.b.a. SI PLAY, está autorizada a operar en virtud de la patente estadounidense 6.289.348, tal como exige la sección 8.1