Retailers like Target and Amazon extend their return policies beyond the typical 30-day window for the holidays, giving you ample time to get a refund or swap out your unwanted presents.